The idea of splitting a sample into several samples is a good idea. I'll not provide an automatic tool for this task but I could improve the cut feature at the sample level. After having selected a part of the sample with the alt key pressed, instead of simply removing the selected part the dialog could provide an option to create another sample with it.